你的位置:首页 > 电影资讯 > 失踪2000个日夜,韩国电影等来解禁这一天

失踪2000个日夜,韩国电影等来解禁这一天

发布时间:2021-03-02 23:01:00
与之形成鲜明对比的是,韩国电影在国内有着庞大的影迷基础。但我们必须承认,在电影这方面,韩国是个令人尊敬的对手。 《寄生虫》把阶级矛盾塞进令人啼笑皆非的黑色喜剧中,而 《汉江怪物》又能把环保问题和「美…

原标题:失踪2000个日夜,韩国电影等来解禁这一天

2000天。

一个令人唏嘘的数字。

距离韩国电影最后一次在内地公映(首映日),已经过去了近2000个日夜。

最后一部在内地上映的韩国电影《暗杀》/2015

韩国电影从崛起到抵达巅峰,从99年的「光头运动」到2019年《寄生虫》夺取奥斯卡,仅用了20年的时间。

而其中四分之一的时间,内地影迷都无缘走进影院,光明正大地看场韩国电影(电影节展映的凤毛麟角不算在内)。

与之形成鲜明对比的是,韩国电影在国内有着庞大的影迷基础。

01

高频词

韩国电影在内地有多火?

线下正常途径我们看不到,线上我们挖空心思,找遍网络每个角落都要把它们「挖」出来。

存网盘不够,硬盘还要保个底,就怕哪天收到官方的「温馨提示」。

这架势,就跟找禁片一样,充满了刺激感和成就感。

而韩国电影的影响力,并不单单限于那些令人心荡神摇的禁忌题材。它有着极广的辐射面,不知不觉已经渗进我们身边每一个角落。

《熔炉》/2011

斗胆这么说:

恐怕没有哪个国家的电影——美国不能,欧洲也不能——能像韩国电影一样,在意识形态和商业模式上对内地市场产生如此大的影响。

也没有哪个国家能像韩国一样,尤其是对亚洲国家而言,可以形成一套相对独立,成熟,且具备强输出能力的电影工业体系。

《杀人回忆》/2003

「韩国电影」对内地观众而言是一个高频词。

而「美国电影」、「英国电影」、「西班牙电影」等其他带有民族意识的词条,并不常被我们挂在嘴边。

「印度电影」可以是个例外,但影响力还不够。

韩国是我们的近邻,不管是肤色、文化还是生活习惯上,都有一定的相似性。

这种相似性给予我们很强的代入感,一旦观众与创作者感性层面的那堵墙被打穿,电影就很容易成为替观众发声的介质。

《82年生的金智英》/2019

此外,韩国电影和内地电影几乎是处在同一个国际赛道。

尽管起步比我们晚,但从某种程度来说,韩国电影已经取得了阶段性的胜利。

而暂时性的落后让内地电影人开始反思。

于是,我们会悄悄地把韩国电影当成学习的对象,会更想去看它,研究它。

尽管韩国文化部长、导演 李沧东曾经说过:不要去学习韩国电影。但我们必须承认,在电影这方面,韩国是个令人尊敬的对手。

凭《寄生虫》在去年奥斯卡上收获颇丰的奉俊昊

02

杀手锏

金基德这样的话题导演及其作品,在影迷群体中热度很高,也在各大影展得奖无数,但并不能代表韩国电影,走向世界各国的普通观众。

韩国电影能走向世界,源于它结合了商业性与社会性,并做到几乎完美的平衡。

韩国人很喜欢玩类型融合,比如最近话题度很高的「东洋风」。

所谓的「东洋风」,其实就是「中国风 与「日本风 的混搭,甚至「中国风 的元素还更突出一点。

韩国没有深厚的本国文化底蕴,所以当他们想要在类型上有所突破,不可避免就会「窃取」邻国的文化基因,将拿来的基因混合加工后再冠以新的名字,就成了「韩国制造」。

这里不对这件事做太多延伸,我只想说,韩国人在混搭这件事上,经常能把「不伦不类」做成「阳春白雪」。

回到电影身上。

我们很少能看到单一类型的韩国电影,市面上我们能看到的韩国电影,大多以类型融合为主。

奥斯卡得主 奉俊昊曾经这么说过:

「是的,我们拍的是类型电影,但它们总是变得很奇怪。因为我从不遵循规则,而是将我思考的社会问题塞进规则的夹缝之中。」

《寄生虫》/2019

《寄生虫》把阶级矛盾塞进令人啼笑皆非的黑色喜剧中,而 《汉江怪物》又能把环保问题和「美国**」渗进被传统商业模式包装的怪兽灾难片里。

如此一来,韩国电影从两个层面上满足了观众的观影需求:

表层——商业元素轰炸下的**。

里层——陷入某种社会议题的沉思。

说得直白点,就是片子结束了,魂还在那儿。

电影给观众一层「思想压力」,而这层压力,成了韩国电影走出国门的杀手锏。

不过,这个杀手锏,并没能真正帮助韩国电影在内地市场赚大钱。

03

不赚钱

一面,是线上讨论热火朝天。

一面,是线下市场门可罗雀。

经常挂在我们嘴边的高分韩国电影,几乎从没在内地上过。

《熔炉》,无。

《寄生虫》,无。

《杀人回忆》,无。

《我的野蛮女友》无。

唯独一个漏网之鱼——《汉江怪物》,有!

《汉江怪物》/2006

没错,当年创下韩国影史票房第一纪录的 《汉江怪物》,进过内地院线。不过其 上映时间比韩国晚了半年,最终内地票房也仅有1400多万。

而同时期在内地上映的 《穿普拉达的女王》,都有1500万的票房。

线上线下热冷对比明显,似乎「韩国电影在国内很火」就是一个笑话。

确实,单看韩国电影在内地的票房战绩,这数据,完全跟「火」不沾边。

除去 《非常完美》《分手合约》这种中韩合拍片不算,韩国电影在内地院线票房最高的影片,竟然是由「美队」和「古一法师」主演的 《雪国列车》

《雪国列车》/2013

但《雪国列车》的票房是多少呢?7477万,甚至没破亿。在该片上映的2014年,1亿票房这要求并不高。

而在几乎同档期上映的电影里,连白百何那部口碑崩盘的 《整容日记》都收获了8434万的票房。

具体原因我们不做过多分析,因为本身《雪国列车》也不是一部「纯血统」的韩国电影。

但事实是,韩国电影在内地确实没赚到什么钱。

这还是在2016年之前。

2016年「S德事件」后,韩国电影在内地的市场份额走向了另一个极端。

04

限韩令

艺术和政治,二者本身就是共呼吸的关系,只是随时期不同,松紧有别而已。而这一次,艺术无疑 让步于政治。

2016年,作为对 「S德事件的回应,内地整个娱乐行业开始全面限制韩国企业及个人来华牟利。

具体措施包括禁止韩星演出,停止新的韩国文化产业公司投资等等。瞬时,韩国人似乎从内地娱乐圈「蒸发」了。

受「限韩令」影响的中韩合拍影视作品

上下滑动查看

有意思的是,直到2021年,这个所谓的「限韩令」都未曾形成一份白纸黑字的明确文书。

「限韩令」的宣布和执行,全靠「人传人」的口头通知以及从业者的自觉。

早在2016年11月,就有网友爆出国内各大卫视收到的「限韩令」的内部通知。

传播方式是通过非正式的微信消息,具体内容则主要是电视节目里不得出现韩国企业、韩国品牌、韩国艺人等任何跟韩国有关的元素。

这就是「限韩令」的雏形。

后来,这份指导逐渐形成一份顶在所有从业者头上的隐形文书,具体内容是什么无关紧要,精神领会到位就足够了。

它就是一个「思想钢印」,让从业者们心照不宣地执行。

「限韩令」出来后,电影、电视剧、综艺、广告、演唱会等跟韩国沾边的作品都惨遭「下架」处理,甚至包括很多「进行中」的项目。

最惨的例子可能是电视剧 《翡翠恋人》

《翡翠恋人》是《克拉恋人》的第二部,男主角是韩国艺人 李钟硕

《翡翠恋人》

电视剧在2016年已经完整制作,遭遇「限韩令」后被迫封存至今。

《翡翠恋人》原计划等着 限韩令松动后重出江湖,比如2021中韩文化交流年这个契机。

但一波未平一波又起,豆瓣显示它的播出日期已经延后到2030年。

看一眼女主角的名字就不觉得奇怪了—— 郑爽

图源豆瓣《翡翠恋人》条目页面

据称,《翡翠恋人》的出品方已经起诉郑爽,要求赔偿。

看似出品方的要求合情合理,但在这个时间点提出,似乎有点让郑爽背锅的意思。

片子不能播,这锅得有人背,反正「限韩令」不背,那只能是郑爽了。

这件事,郑爽也有点儿哑巴吃黄连。

如果没有郑爽这事,2021年真的能让《翡翠恋人》上映吗?

「限韩令」真的能在中韩文化交流年走到尽头吗?

05

新拐点

说2021年「限韩令」松绑并非空穴来风。

根据近期释出的相关新闻,不少业内人士认为「限韩令」可能即将解除。

图源微博

先是央视与KBS(韩国放送公社)以视频的方式签署合作协议。

协议指出,中韩双方将开展在节目内容、媒体技术、产业经营等方面的全面合作。

简而言之,中韩可以在影视领域正常开展所有工作。

再有,据韩国媒体报道,韩国首部太空科幻片 《胜利号》正在积极推进在内地上映的工作,最快的话,今年上半年我们就能在影院看到这部电影。

图源微博

所以,如果哪天我们看到《胜利号》空降某个档期也不要觉得奇怪,因为,「是时候」了。

昨天,中韩合拍电影 《我爱喵星人》正式在内地定档,进一步佐证了 「限韩令」解除的可靠性。这部2016年就拍摄完成的电影,等到了重见曙光的这一天。

《我爱喵星人》/2021

当然,我们现在不能百分百地肯定各方面的「限韩令」都已解除,即便真的要解除,也需要一个过程。

央视带头跟韩国合作是一个积极信号。有了官媒做背书,其他公司跟韩国合作的日子应该也不远了。

现在反倒是有人担心,重回内地市场的韩国电影或偶像,是否会影响内地现有的生态圈。

「韩流」能否再刮起来?难。

十年河东,十年河西。内娱已经变了天,早就不是5年前弱不禁风的样子。我们有了自己的偶像产业,也形成了自己的一套固定的追星模式,即便我们开闸让韩国偶像「入市」,恐怕他们也难以改变现有的格局。

《创造101》/2018

再加上韩国近期在文化推进方面的骚操作激怒了不少国人。而这种「排韩情绪」只要存在,韩国文化输出就很难在内地激起太大的浪花。

不过经过这几年的「限韩」,韩国文化产业的发展也不会再过分依赖内地市场。

过去的五年里,尽管缺少内地市场,但韩国影视娱乐的发展依然找到了适合它的路径。

《寄生虫》拿到奥斯卡最佳影片,防弹少年团和BlACKPINK正在攻占欧美市场, 韩国影视文化向前迈进的脚步从未停过。

韩国女子组合BLACKPINK/图源网络

所以,如果「限韩令」真的解除,我们不妨就当这是一次增加中韩文化交流的机会。

往好处看,我们能在市场上看到更多元化的作品,韩国电影也是电影,让它们进来,剩下的就放心交给市场与观众。

毕竟,韩国电影不是狼,我们也不是羊。

· THE END ·

是「不散」第1424期 原创文章,好片不嫌多

返回搜狐,查看更多

责任编辑:

原标题:失踪2000个日夜,韩国电影等来解禁这一天

关键词:电影,内地,观众,寄生虫,类型,奥斯卡,市场,杀手锏,美国,汉江,韩国,中韩

*特别声明:以上内容来自于网络收集,著作权属原作者所有,如有侵权,请联系我: admin#shaoqun.com (#换成@)。