原标题:《少年的你》之后,《飞奔去月球》也获第93届奥斯卡金像奖提名
每经记者:毕媛媛 每经编辑:董兴生
北京时间2021年3月15日晚,第93届奥斯卡金像奖提名名单揭晓,由CMC Inc.华人文化集团公司旗下东方梦工厂及Netflix出品,CMC Inc.华人文化集团公司与旗下华人影业联合出品的动画电影《飞奔去月球》获奥斯卡金像奖“最佳动画长片”奖提名,成为首部获此殊荣的中外合拍动画电影。
同一日,由周冬雨和易烊千玺主演的电影《少年的你》代表中国香港入围奥斯卡最佳国际影片。成为2003年《英雄》后,时隔18年,又一部提名奥斯卡最佳国际影片(最佳外语片)的华语片。

《飞奔去月球》由曾获得第90届奥斯卡最佳动画短片奖的导演格兰·基恩(Glen Keane)执导,讲述了小女孩菲菲勇敢“奔月”的故事:月球的奇遇、广寒宫的美景,当中国传统神话故事和天马行空的想象力完美结合,一部动画佳作就此诞生。
从2001年奥斯卡金像奖设立“最佳动画长片”奖以来,由中方主控的合拍动画电影获得该奖提名尚属首次,在这20年来,《飞奔去月球》成为首个登上奥斯卡舞台角逐最终桂冠的中外合拍动画长片。
影片的小女主角菲菲从小听妈妈讲故事长大,最爱的就是嫦娥仙子的神话,嫦娥的美丽勇敢、与后羿的凄美爱情都让她心生好奇和幻想。可当妈妈去世后,身边却没有人再相信嫦娥的故事。而她没有被质疑和笑声打败,她决定自己去证明,让爸爸重新相信嫦娥的存在,重拾往日的笑容。
于是,她便自己造了艘飞船,冲向宇宙,开启了一段奔月之旅——从孩子的视角来看,“奔月”不是遥不可及的妄想,而是经过努力可以实现的梦想。“爱”加上“梦想”的力量,让一切皆有可能。

电影中的核心元素“熊猫”和“功夫”都是非常独特的中国元素,在故事的设定上独具东方色彩,又融汇西方动画电影的独特表现手段。与其两部前作相比,《功夫熊猫3》被东方梦工厂在美术、服装纹样、道具等细节上赋予了更多中国特色的设计理念,参考古老东方文明源流构建的熊猫文化,更是实现了中国文化向世界的输出。
而自2018年以华人文化集团公司为首的中国财团从美方手里收购所有股权、全资控股东方梦工厂后,东方梦工厂持续深度挖掘中国本土文化,制作出品《雪人奇缘》《飞奔去月球》两部口碑优质的动画长片,正式开启了后“功夫熊猫”时代。
作为一部合拍动画电影,《飞奔去月球》不再将目光停留在对中国古典文化的单一展示,而是将民间传说作为素材来源,辅以现代中国文化生活进行二度创作。电影中除了凤凰传奇、广场舞外,还有磁悬浮列车、嫦娥工程、玉兔号等代表中国先进科学水平的科技文化元素。《飞奔去月球》通过不断尝试融合中外文化视野、碰撞中西文化内涵,找寻以中国元素为核心、益于全球化传播的途径。
图片来源:猫眼专业版
每日经济新闻返回搜狐,查看更多
责任编辑:
原标题:《少年的你》之后,《飞奔去月球》也获第93届奥斯卡金像奖提名
关键词:电影,文化,东方,中国香港,嫦娥,元素,月球,梦工厂,少年,动画,东方梦工厂,奥斯卡金像奖