原标题：上影节最终召集！在纪录片中发现世界一隅
编辑 | 有毒崽
SIFF主竞赛入围
1罪与罚
导演: Stephen Maing
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
本片以纽约一起针对非法警察配额的集体诉讼为背景，以一群名为“NYPD12（纽约警局 12 人组）”的黑人及拉美裔警官的视角，历时四年记录了美国纽约警局的治安执法过程。揭露警局为强凑少数族裔抓捕配额所做的恶劣行径，长期存在于警局体系中的种族歧视、打击报复及**等问题也随真相的揭露而浮出水面。（王大响）
2盲行者
导演: 韩轶
制片国家/地区: 中国大陆
曹晟康在8岁时在一场车祸中失去了视力，同时离他而去的还有家人的关爱和尊重。他离开家乡去往大城市谋生，一待就是8年；他承担着做父亲的责任，努力赚钱供女儿读书，同时不忘追求自己的梦想——环游世界。一个背包，一根盲杖，三五个英文单词，一双腿——这是曹晟康用来实现梦想的全部工具。6年的时间里，他的足迹已然遍布世界各个角落：印度到美国，丛林到群山，沙漠到海洋……他用行动证明“与众不同”的自己并无不同，他身上有每个人的影子，一样抵御着质疑和不公，一样与生活死死缠斗，一样难逃虚名俗利的枷锁，一样在眼前现实与远方梦想之间犹疑挣扎……
或许曹晟康在外界看来“不一样”的人生，只是为了实现他“我们都一样”的渴望。（王大响）
3漫长的季节
导演: 伦纳德?雷特尔?埃尔姆里奇
制片国家/地区: 荷兰
语言: 阿拉伯语 Arabic
纪录片导演Leonard Retel Helmrich出生于荷兰南部城市提尔堡。或许是身体里流淌的印度血统所致，种族、宗教、政治等元素成为他在作品中反复书写的重要语词。令他享誉国际的三部曲《黎明将至》、《月亮的形状》、《星空之下》皆以印尼底层人民的生活常态为叙事切口，从中窥视社会冲突、民族矛盾等时代症结。
《漫长的季节》又名《漫长的离乡》，导演依旧采用擅长的底层视角透视社会问题。“离乡”指叙利亚战争爆发后被迫离开家乡前往黎巴嫩的九百万难民，他们急需面对的，是在异国他乡建立一片属于自己的生存之地。（王大响）
4我的敌人，我的兄弟
导演: 安?希
编剧: 安?希
制片国家/地区: 加拿大
语言: 英语 / 阿拉伯语 Arabic / Farsi 波斯语
本片记录了两个士兵，扎赫德和纳贾的真实故事。25年前的两伊战争中，二人以敌人的身份相遇，伊朗士兵扎赫德发现了受伤严重的伊拉克士兵纳贾并将其救下，于是两人成了生死之交的血肉兄弟。一别25年后，二人在温哥华一家咨询中心相遇，纳贾因为故人的出现而重燃了找回家乡妻儿的希望，扎赫德几乎同时得知了父亲患上绝症的消息；岁月轮转后的命运再次引他们踏上同一条路：为了救赎与爱的回乡之路。（王大响）
5非我族类
导演: 海迪?埃温 / 雷切尔?格雷迪
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
影片聚焦位于纽约的犹太教哈西德派社区，讲述三个试图离开社群，挣脱原教旨主义高压控制的犹太**的故事。（王大响）
SIFF放映
1方绣英
导演: 王兵
制片国家/地区: 中国大陆 / 法国 / 德国
语言: 汉语普通话
《方绣英》曾获得2017年洛迦诺国际电影节金豹奖，这也是该电影节历史上首次被一部纪录片摘下最高奖。影片记录了浙江织里一个乡村中，患有阿兹海默症的老人方绣英生命最后的日子。拍摄主要集中在2016年的6、7月，那时王兵已经在织里拍了两年多纪录片，在拍摄那里的童装工业时，他和一个卖缝纫线的妇女结识，那便是方绣英的女儿。
他在距离老太太一米远的地方用一台机器拍摄她的近景，4k，清晰度极高；用另一台机器拍摄村庄里的其他人。在这里，村落的大空间与家宅的小空间两相嵌套，先用片段式的镜头各自表现，接近尾声时再通过特定镜头串起所有空间，而方绣英始终是故事的支点。影评人Rory O'Connor 点评道：“《方绣英》是对脸部表情的一次研究，是一篇关于死亡的沉重而淡然的散文。”（李楷然）
2书缘：纽约公共图书馆
导演: 弗雷德里克?怀斯曼
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
继《在伯克利》(At Berkeley)和《国家美术馆》(National Gallery)之后，怀斯曼再次把视角对准文化/教育机构，而本次的对象是纽约公共图书馆。他从42街主楼出发，脚步遍及纽约各大区的十数家分馆，跟踪各处的台前幕后。
在怀斯曼的镜头下，图书馆不再是封闭的阅览室、一成不变的借书还书，而是触及各个阶层、与生活方方面面息息相关的城市动脉。超过三百分钟的影片就如一支变奏曲，在讲座、读书会、内部会议之间来回游走。正如拉丁语片名所暗指的，《书缘》的重点不在于书籍，而是“由书开始”去探索图书馆的使命与意义——从一个被动的储藏空间到主动的教育空间的转型。（yue）
3日本国vs泉南石棉村
导演: 原一男
制片国家/地区: 日本
语言: 日语
《日本国vs泉南石棉村》在第22届釜山国际电影节上获最佳纪录片奖，不久前曾在**际纪录片影展特别放映单元进行展映。导演原一男1995年在日本创立纪录片学校，在日本享有“鬼才导演”之美誉，代表作包括被公认为日本最重要的纪录片《再见CP》、《恋曲1974》、《怒祭战友魂》、《全身小说家》。
影片主要拍摄地在大坂府泉南地区，这里战后石棉厂林立，工人、工人家属、周边居民健康受到严重威胁，面对政府的无所作为，他们决定联合起来进行控告，开始了一场漫长且艰难的官、民、商三方拉锯战。拍摄时间长达八年，剪辑历时两年，这期间甚至有人等不到裁决就已病逝。石棉村只是一个小小的村落，背后反映出的经济发展与民众健康、生态环境的矛盾却是整个日本乃至全世界都尚未走出的困境。（李楷然）
4精神病院12天
导演: 雷蒙?德帕东
制片国家/地区: 法国
语言: 法语
相对于怀斯曼全景式的记录（如《提提卡失序记事》），德帕东更加注重体制下的个体。《精神病院12天》有着极其简介、直接的结构，把重点放在精神病院病人、律师和法官三者间的对谈上（医生并不在场）。法国2013年法律规定，非自愿入院的病人必须在12天后通过聆讯由法官决定其是否留院，片名即来源于此。本次影片首次披露了聆讯过程，观众从中可以一探疯狂及其背后的故事。同时，影片亦对如此法律流程进行了思考——疯狂与否究竟由谁来决定？
【如果对德帕东的作品感兴趣的话，上海当代艺术博物馆（PSA）正在展出的“卡地亚当代艺术基金会：陌生风景”展览中也能看到多部他的短片（比如记录濒危语言的《听他们说》）】（yue）
5珍
导演: 布莱特?摩根
编剧: 布莱特?摩根
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
曾执导《Kurt Cobain: Montage of Heck》的美国导演Brett Morgen为生物学家Jane Goodall绘制的亲密肖像。在美国国家地理杂志档案馆尘封多年的的珍贵素材终于得以电影的形式与世人见面。
Jane的伟大在于建立了人与自然发生联系的全新模式，以几十年如一日的自我行动撬动了男性主导的学科共识。Jane的女性视角使影片较普遍意义上的科学纪录片，多了几分智性之外的柔和坚毅，导演的镜头似乎也被温情占满，由它注视的自然万物，是我们从未得见的深刻饱满，倒映天地之爱的辉光。（王大响）
6脸庞，村庄
导演: 阿涅斯?瓦尔达 / 让?热内
编剧: 阿涅斯?瓦尔达 / 让?热内
制片国家/地区: 法国
语言: 法语
我真的不知道该怎么写这片推荐语。一是影像的魅力，全在JR（让?热内）的照片里，再多的言语都无法形容其中的美。他（JR）留下人类作为影像最本质的东西，一幅幅灵魂影像结合人类文明产物成为另一个可能时空，而主人公和我们旁观者在凝视这一刻、一瞬间结合的新型时空时，被影像吸引的情感溢出，这种感触实在难以形容，无法言语。二是阿涅斯?瓦尔达奶奶从五十多年前的新浪潮到现在，结合这次精心设计的旅程，恍然有种与过去交合的状态，她的情感在影片后面溢出银幕，奔向每个追影人的心坎里，唤起心理藏着最深的宝藏。我真的想坐上小推车，疯狂地逛卢浮宫，含泪说戈达尔一万句坏话。（小宇）
7蓝色音符爵士厂牌：不止音符
导演: Sophie Huber
编剧: Sophie Huber
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
这部电影发掘了几个美国爵士乐唱片厂牌背后的故事。自1939以来，蓝调艺术家一直尝试以拒绝妥协的表达来寻找音乐创造的边界。通过对罕见档案和蓝调艺术家对话的记录，影片以私密的视角向世人展现了时至今日仍有巨大价值的珍贵遗产。
传奇艺术家Herbie Hancock和Wayne Shorter与新一代蓝调艺术家Robert Glasper、Ambrose Akinmusire合作录制全明星专辑。两代音乐人的传承之间，我们得以回溯蓝调名人录上那些响亮的名字：Thelonious Monk、Bud Powell、约翰?克特兰、Art Blakey、Horace Silver和迈尔斯?戴维斯……有关蓝调的秘密游走舌尖，谱织成卷。（王大响）
8玛利亚?卡拉斯：为爱而声
导演: 汤姆?沃尔夫
制片国家/地区: 法国
语言: 英语 / 法语
“我用我诠释的乐曲为自己书写回忆录，因为那是我唯一了解的语言。”
人称“歌剧女王”的玛丽亚?卡拉斯，以其深厚的洞察力，精准的吟唱和舞台上出类拔萃的戏剧张力，成为历史上最具影响力的女高音。正值女王诞辰95周年，年轻导演汤姆?沃尔夫这部纪录片中汇集大量访谈，演出录像与家庭影片，更请来曾在电影中饰演过卡拉斯的影后芬妮?阿尔丹献声演绎她的亲笔信件，让观众藉由此前从未曝光的珍贵自述，走近一代名伶的身体里栖息的两个灵魂。
“我想当玛丽亚，但我必须仰赖卡拉斯而活。我希望能在其中寻找到平衡。”世纪之星的闪耀光环与登满八卦小报的情史背后，梦想着简单生活的玛丽亚和追求着星辰般显赫声名的卡拉斯，两个身份，两种向往，彼此冲突激荡。而真正的玛丽亚?卡拉斯究竟是谁？看完这部纪录片，也许你会得到自己的答案。（Lycidas）
9黄河尕谣
导演: 张楠
编剧: 张楠
制片国家/地区: 中国大陆
语言: 汉语普通话
张尕怂，一位中国民谣歌手的“征途”。他的音乐来自黄河和甘肃的大山。导演张楠从央视辞职后用了五年的时间跟拍：尕怂离开了自己的故土，来到中国大大小小的城市，弹三弦，组乐队，参加选秀，最终又回归故里。这个电影关于年轻人的音乐梦想的真实记录，但是特殊的剪辑形式打破了人们对于纪录片常有的概念。至于说这个电影究竟讲了什么，尕怂的音乐究竟是怎样的模样，就像导演当时对我说的：“你看片子，看完片子我们再聊。”（云隐）
10古巴花旦
导演: 魏时煜
编剧: 魏时煜
制片国家/地区: 香港
语言: 粤语 / 西班牙语 / 英语
在2013年作品《金门银光梦》中寻找跨洋影人伍锦霞之后，魏时煜这次在《古巴花旦》中又给我们带来一个突破国界、超越时代的故事。影片主角是一对出生在古巴、从小学习粤剧的舞台姐妹——其中，纯古巴血统的何秋兰（原名Caridad Amaran）受养父方标影响自幼学唱粤剧（15岁当上花旦），在古巴各处华埠巡演。她与好友黄美玉的中国父亲都在20年代移民古巴，却一直未能返乡。魏时煜即从两人的生平出发，通过粤剧这一传统戏曲来追溯一代古巴华人的旧事。（yue）
11赞美虚无
导演: 鲍里斯?米蒂克
主演: 伊基?波普
制片国家/地区: 塞尔维亚 / 法国 / 克罗地亚
语言: 英语
导演用多年时间思考并试图运用一种方式去展现虚无（nothing），这种存在于生活中却又不曾被发现的内容。他邀请65个摄影师傅创作了很多优质影像，从影像中筛选出能表达这一主题的相关内容，结合他在多年思索中所汇聚的内核，法国歌手伊基?波普用其独特嗓音串起影片中的画，音，和虚无以及对虚无的表达。导演试图通过这种的纪录去唤起观者对虚无的认识，也是唤起导演对虚无整个概念的表态。观者只需感受即可，即放置自己于虚无当中。
这部作品可能是这一生从未触及的作品，也可能是这一生再难接触的作品。（小宇）
12电影工作者
导演: Tony Zierra
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
《我曾侍候过库布里克》中导演东尼·齐耶拉为表现电影大师斯坦利·库布里克找到了一个新而独特的切入点——他的贴身助手里昂·维塔利（Leon Vitali）。里昂因出演库布里克《巴里·林登》中的布林顿子爵为人们熟知，他是一个颇具天赋的演员，却因为深深折服于库布里克的创作能量，决定放弃演员生涯，成为库布里克的贴身助手，这一干就是20余年。从照顾库布里克的私人生活到为其电影进行剪辑、选角、收音、表演指导，里昂的工作几乎可以说是无所不包。
影片拍摄时间长达三年，通过照片、影像、信件、笔记、相关人物的访谈等多个维度，立体地展开了天才电影人与他忠诚的助手二十余年间的故事。里昂曾说：“我几乎把生命给了他，因为他把一切给了电影。”无论对对方，还是对电影，他们都有着近乎献祭式的、复杂而深沉的爱。与其说这是一部以里昂为主角的纪录片，不如说它是一首唱给里昂也唱给库布里克、唱给两人的友谊也唱给电影艺术的赞歌。（李楷然）
13赫尔佐格的电影眼
导演: Heiner Heinke
制片国家/地区: 德国
语言: 德语
赫尔佐格的电影眼，不是他的摄影机，而是摄影机背后的那个人——J?rg Schmidt-Reitwein。J?rg与赫尔佐格一度有着极为亲密的合作，包括《诺斯费拉图：夜晚的幽灵》、《玻璃精灵》、《卡斯帕尔?豪泽尔之谜》、《沃依采克》等名作。（王大响）
14推理侦探
导演: Dominic Pearce, Aaron McCann
编剧: Dominic Pearce, Aaron McCann
制片国家/地区: 日本 / 澳大利亚 Australia
语言: 日语 / 英语 / 粤语
这是关于一个失败的日本武士剧集，如何成为一代邪典代表作的故事。（王大响）
15人生果实
导演: 伏原健之
制片国家/地区: 日本
语言: 日语
九十岁的建筑师津端修一和妻子英子在坐落于山林之间的木制庭院过着自给自足的生活。津端作为建筑师的不迎合潮流、亲近自然的建筑理念，夫妻二人精心经营生活的默契等等，都在影片中得到展现。后半部分则集中呈现在津端去世之后，英子如何适应突然失去了中心的生活。虽则镜头语言略为粗糙，但作为记录资料来看本身变足以为渗透津端夫妇二人生活的各方面的“日式美学”作为佐证。（Dianmin）
16我是另一个你
导演: 王男栿
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
《我是另一个你》是导演王男袱继《流氓燕》之后的第二部作品，影片曾在2017年西南偏南电影节参加展映。这部影片中，她选择跟拍的社会边缘个体是她在佛罗里达的一个小旅馆里偶然认识的、在美国四处流浪的年轻人，22岁的迪伦·奥尔森。在逐渐深入这个年轻人的家庭背景、宗教观念和心理状态的同时，影片也导向了另外一个问题：导演为什么会对迪伦的经历感兴趣并决定以他作为拍摄对象，这又与她对中美社会的截然不同的认识有什么关联。（Dianmin）
17小智慧
导演: 康宇琪
制片国家/地区: 中国大陆
语言: 尼泊尔语
两个尼泊尔小喇嘛生活在一个与世隔绝的藏传佛教寺院，寺院位于蓝毗尼，此处是佛陀出生的地方，埋着自2500年前便开始口耳相传的降世传说。
影片透过一个年轻的僧侣Hopakuli的眼睛观察着两个小喇嘛的日常生活，我们得以借此寻见陌生国度与宗教环境中普通孩子的童年侧影；另外，影片还展现了心性躁动的少年在墙外世界与承载着“家”之意义的宗教空间之间的挣扎。（王大响）
18前任萨满
导演: 路易斯?博洛涅西
编剧: 路易斯?博洛涅西
制片国家/地区: 巴西
语言: 葡萄牙语
这个纪录片讲述的是土著佩佩拉族的故事，苏瑞是一个印第安人，在他成为一名萨满信徒的森林里，他活到了20岁。与白人接触后，一位福音派牧师对他说说，萨满的行为和知识是属于魔鬼的，而后佩佩拉开始内部冲突。尽管他是一个福音派，并将自己定义为一名前萨满**，但他仍然以一名森林中长大的人的观点看待这个世界。导演运用旁观者方式捕捉苏瑞现在的生活，逐步走进他的生活，逐步走进他之前的生活，试图还原仅存的以前萨满的样貌。（小宇）
19阿尔法围棋AlphaGo
导演: 格雷格?科斯
制片国家/地区: 美国
语言: 英语 / 韩语 / 法语 / 汉语普通话
本片记录了人工智能AlphaGo的研发始末，从牛津大学礼堂到波尔多的后街，于位于伦敦的Google DeepMind公司完成代码编写，最后一站，它来到了首尔，与人类开始了一场长达七天的比赛。
随着剧情的展开，导演不断向观众抛出问题：人工智能能否窥破一个3000岁古老游戏的奥义？它又能否帮助我们更好地理解人性？（王大响）
20追逐珊瑚 Chasing Coral
导演: 杰夫?奥洛威斯基
编剧: 杰夫?奥洛威斯基 / 戴维斯?库姆贝 / 维奇?柯蒂斯
制片国家/地区: 美国
语言: 英语
影片拍摄起因是水下摄影师理查?维尔斯给导演寄了两张照片，一张是正常的珊瑚照片，另一张是死掉的珊瑚照片。因《逐冰之旅》而出名的杰夫?奥洛威斯基这次借用珊瑚作为他新作的创作主体，通过珊瑚白化的问题再次唤起全球环保意识。影片由追逐珊瑚原本样貌，到科学探索珊瑚变化之谜，再到我们做了什么让珊瑚白化，直至最后世界各地为了地球变暖问题而做出各种努力。导演用严谨解构阐述一个自然现象的发生到怎样该阻止发生的过程，也运用影像技术记录并科学引导观者分析问题，拆解问题，解决问题。影片在去年圣丹斯电影节获得诸多好评，在同年戛纳电影节纪录片单元放映引发环保人士广泛讨论和强烈关注。（小宇）
21变形 Metamorphosis
导演: Nova Ami / Velcrow Ripper
编剧: Velcrow Ripper / Nova Ami
制片国家/地区: 加拿大
一首关于地球的诗。加拿大导演Nova Ami和Velcrow Ripper的纪录片《变形》以地球的脉动为背景，见证了一个深刻变化的时刻：一个世界的丧失，另一个世界的诞生。
影片展现了全球环境危机的真实规模：森林火灾烧尽了有限的公共资源，整个生态系统濒临崩溃。经济增长意味着资源的速耗——它创造了一种能摧毁所有生命的机器。然而，这场危机也是转型的契机，通过对潮汐图像的分析，影片在最后为人类与世界规划了一幅全新的蓝图，在它的帮助下，我们能否顺利走向期待中的未来？（王大响）
22战火中的女神
导演: 阿尔巴?索拖拉
编剧: Jesper Osmund / 阿尔巴?索拖拉
制片国家/地区: 德国 / 西班牙
语言: 库尔德语
叙利亚，战场前线。在导演Alba Sotorra充满自由与解放的力量的作品中，30岁的女指挥官阿里安与她的娘子军前往科巴尼(Kobane)，解救身处ISIS魔爪下的人民。叙利亚战争爆后，一股库尔德女性抵抗势力崛起，她们成立了女子保卫军(YPJ)，阿里安成为了她们的军官。从小目睹残忍战况的她，领导着这群女兵，用自己的生命抗击ISIS。当她们日益逼近目标，她努力与自己的战友发掘这场斗争真正的意义：为自由，为下一代女性而战。导演Alba Sotorra深入战区，与娘子军朝夕相处，记录下阿里安身上多处子弹伤口漫长康复过程，刻画了震撼人心的女性肖像。（柳莺Liuying）
-FIN-
本文系网易新闻·网易号“各有态度”特色内容
原标题：上影节最终召集！在纪录片中发现世界一隅
关键词：纪录片,怀斯曼,英语,国际电影节,王兵,精神病院,腾讯网,腾讯新闻
我知道了 