颜丙燕包场请看《万箭穿心》亲友大赞“影后”

原标题：颜丙燕包场请看《万箭穿心》亲友大赞“影后”

[导读]电影《万箭穿心》上映首日，女主角颜丙燕包了一个影厅，请家人、朋友们看。影片落幕时，台下纷纷吆喝着颜丙燕上台讲两句，还有人兴奋地喊着：“影后！影后！这戏一定得影后了！”

颜丙燕表演极富张力

上周末，电影《万箭穿心》上映首日，女主角颜丙燕包了一个影厅，请家人、朋友们看。影片落幕时，台下纷纷吆喝着颜丙燕上台讲两句，还有人兴奋地喊着：“影后！影后！这戏一定得影后了！”

颜丙燕简简单单裹着一件羽绒背心站到台边，对大家说，“请朋友们来看场电影，不为别的，就是以前我的片子好多人老问，怎么电影院里看不着？因为文艺片场次排得少，总之，大家喜欢就好。”说完，她鞠躬致谢，抬眼迅速地扫了一眼观众席，赶忙说：“散了吧，散了吧，这儿怪热的。”在前一天首映会上，倪萍、崔永元(微博)看电影，话都比颜丙燕多，倪萍捧着一束花隆重地站上台，对颜丙燕说：“你比我们这一代都棒，如果明年金鸡奖我还是评委，我投你一票！”随后的接受采访时，倪萍解释，“她的戏能说明一切，虽然颜丙燕长得普通，可演得不简单！她是中国最好的女演员，没有之一。”

不了解颜丙燕的人听了倪萍的溢美之词或许会觉得那是深情版的客套话，但当你看过她的三部戏，或是和她接触后，便会觉得倪萍的话不是虚赞。当然，并不是说颜丙燕的演技已到达炉火纯青的境界，而是她的状态有着厚积薄发的潜力，空且稳。大多演员演红一个角色后短则三五年，长则就此一生被罩在一种状态里，表演难再突破。颜丙燕的状态像一只透明的玻璃杯，一部戏演完，她总能把盛得满满的角色倒掉，甚至把自己的一部分一起倒掉，留下澄清透亮的空间给下一个角色。颜丙燕的演技没有路数，让人推断不出她的边际与局限，她是金鸡影后，身后堆满奖杯，但她不是明星，知名度不高，投入每部戏，塑造每个新角色时，她倒像个初入行的新人，有时还带着些许欣喜与畏惧。

对着《新闻联播》板北京话

颜丙燕是地道的北京人，可说的是一口标准的普通话，又因为她语调平缓、细腻，初见面甚至会让人误以为来自南方。她曾经是北京歌舞团的一名舞蹈演员，并非科班出身的学院派表演系，当演员是半路出家。1994年，一个偶然的机会颜丙燕被选中主演一部香港警匪片，《追捕野狼帮》，起初走打女路线，或许很多人还记得《甘十九妹》里的尉迟兰心，她在《红十字方队》中饰演肖红，赢得金鹰奖最佳女配角奖。

“1998年之前拍的戏，包括《红十字方队》，都是凭小聪明。这部戏让我拿到了一个金鹰奖，这个奖的压力其实多过于荣誉感，因为我并没有认真地去做，结果人家给了我这么大一个荣誉，这让我挺惊慌的，感觉像做错了什么似的。从团里出来我就想，如果正儿八经做这个事情，就要思考很多东西，我是不是真的喜欢？我应该去补充些什么？那个时候才注意我能给角色什么东西，才有‘把自己打碎，把角色打碎，糅出一个东西来’这个概念，才有每一次看自己的片子都自检。”这些压力与思考成为颜丙燕表演的原动力。

《红十字方队》后，颜丙燕主演了一部都市剧《民警程广泉》，现场同期录音，她仿佛第一次听到了自己的声音，“太难听了。”说到这里，颜丙燕的表情还仿佛被小针扎到似的，“北京人说话不张嘴，其实是嘴皮子不使劲，平常不觉得，过电听特别垮，全是街边话。我跟导演说不行，决不行，这戏得重拍，导演说没事，找配音吧。从那天起，我开始对着《新闻联播》板口音，先录下来反复听，然后播音员一句我一句地跟读，就这么板了一年，算能把话说清楚了。”

演《万箭穿心》时，颜丙燕需要说武汉话，但这次的倒口更困难，开机十天前导演才决定的，没给她留时间学。导演请了位方言老师，现场一句台词一句台词地教，起初，颜丙燕觉得还好，毕竟电影一天只有几场戏，台词量少，可遇到大段独白台词时，她彻底崩溃了。“以前倒过四川口，我听着这两种方言区别不大，但在现场说着说着大家就笑场，说你又去四川啦。拍到最后，我就快咬舌自尽了，有一场长独白的戏中间老出错，反复拍了十几遍。”导演看颜丙燕越说越急，便提议说一句拍一句，最后剪辑合成，但颜丙燕不答应，“我说不，就要较这个劲。最后导演还是决定用开始几条有错的，后期配音再弥补，劝她说，颜丙燕，你要让人感觉这句话是从嘴里扔出去的，而不是一个字一个字地往外蹦的。后面几条话是准了，可戏有损失，你不要纠结了，先保戏。”