之前，接受红星新闻记者采访时，片方曾表示，之所以选择四川、河南等地方言，是因为这些地方外出人口比较多，在外地工作的观众很少有机会能说家乡话；如何让乡音乡情得到更好的传播，让孩子更容易接触到乡音文化，动画片显然…

它不是偶像剧，而是一部有关脱贫和扶贫题材的剧，无论人物还是剧情都有助于她冲破小言女主的框架。 背景定在九州大陆上的一部古装玄幻大女主剧，也是榜妹之前经常提及到的一部。 是年代情感大戏…

在配音版中，演员们照样满面风沙灰头土脸地在戈壁滩上开荒拓土，但无论是当地人还是福建人，大家一开口都是字正腔圆的普通话。 总体而言，作为面向全国的电视剧，《山海情》的主创们在方言的运用上兼顾了传播…

对此，红星新闻记者首先向片方求证，相关人员表示，是影城弄错了，影片并没有四川话版。之后，影城方面也在微博做出详细回应：“……由于影城排片小姐姐忙中出错，误把《神奇女侠1984》‘英语IMAX3D’排成了…

可是，一个更为值得注意的新问题出现了，当观众们一位这是宁夏大剧，转台到宁夏卫视直播观看的时候，却被宁夏卫视的画面播放质量劝退了。 这五家卫视，在《山海情》的播放当中，都出现了短板，普通话配音短板、画质不高…

原标题：开年就有新惊喜？这部剧才播两集，却是我心目中最好看的主旋律剧 之前我们给大家推荐过《大江大河2》，这周剧集迎来了收官，想必没剧可看了的朋友们心里也空落落的。 但我已经先行逃离了剧荒危机，因为说时迟那时快，又被我找到了一部开年好剧： 这部剧就是《山海情》。 它是正午阳光 ...

方言版本当中，能够把人物角色放在真实的语言环境当中，让人物真的活在剧情呈现的自然人文环境当中。在普通话版本当中，虽然很多语言都在努力还原方言版本当中的汉语词汇，但毕竟脱离了那种味道语境，总是给观众一个隔膜感。…